Nils, Karib et Olen fuient toujours les chevaliers de cristal, dirigés par le fils de la lune. Sur les terres de Wotan, les trois fugitifs se font reconnaître, mais pas pour ce qu’ils pensaient être. Karib et Olen sont en réalités des personnalités publiques....